term in office n
- legislatura f | mandat m | durada del mandat f
Resultats de la cerca per a «term in office»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| During his term in office the rate of armed robberies and assault increased. | Durant el seu mandat, la taxa de robatoris i assalts armats va augmentar. |
| Font: Covost2 | |
| A couple days ago, I was reviewing Trump’s term in office and I realized that one good thing is that he hasn’t initiated a war till now. | Fa un parell de dies, estava revisant el mandat de Trump en el càrrec i em vaig adonar que una cosa bona és que fins ara no ha iniciat una guerra. |
| Font: MaCoCu | |
| By that time, word was circulating among JFK’s closest staffers that the president was planning to visit Moscow either during his presidential campaign or in the earliest moments of his 2nd term in office. | En aquells dies, circulava entre el personal més proper de JFK la notícia que el president planejava visitar Moscou durant la seva campanya presidencial o els primers moments del seu segon mandat. |
| Font: MaCoCu | |
| I would urge the Commissioners, including the new ones, not to authorise genetically modified maize during your short term in office. | Benvolguts Comissaris, benvolguts nous Comissaris, no autoritzin el blat de moro genèticament modificat durant el seu breu mandat. |
| Font: Europarl | |
| The environmental Commissioner stated when she took over that one of the most important objectives during her term in office was to re-assess these regulations. | La Comissària de Medi Ambient va declarar a l’inici del seu mandat que la revaluació d’aquestes disposicions constituïa un dels seus objectius principals. |
| Font: Europarl | |
| He then stunned the nation by declining to run for a second term in office. | També deixà bocabadada la nació en declinar presentar-se a un segon mandat. |
| Font: NLLB | |
| Grover Cleveland, for instance, vetoed over four hundred bills during his first term in office; Congress overrode only two of those vetoes. | Grover Cleveland, per exemple, va vetar uns quatre-cents projectes de llei durant el seu primer període en el càrrec; el Congrés va eliminar solament dos d’aquests vets. |
| Font: wikimatrix | |
| The president’s term of office lasts for seven years. | El mandat del president té una durada de set anys. |
| Font: Covost2 | |
| During his term of office he spent most of his time in Madrid. | Durant el seu mandat va estar la major part del temps a Madrid. |
| Font: Covost2 | |
| As an established company, you can use a serviced office for short-term projects or as local office space in a foreign country. | Un negoci consolidat pot utilitzar el centre de negocis per a projectes a curt termini o com un espai d’oficina local a l’estranger. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |